¿Cuánto cuesta renovar el pasaporte americano en 2026? Guía completa
Renovar el pasaporte americano en 2026 cuesta $165 (book) o $65 (card). Adultos elegibles DS-82 pueden renovar por correo sin ir a ninguna oficina. Expedited +$60 acelera a 4-6 semanas. La foto ($14-$20 en CVS/Walgreens) y el envío (~$10) son los únicos extras. Tiempo rutinario: 6-8 semanas.
Calculadora renovación pasaporte americano — 2026
Passport book — válido 10 años (adultos 16+). Necesario para vuelos internacionales, cruceros, viajes a México/Canadá por aire. El más común y necesario para viajar al exterior.
Más trámites en EE.UU.
Pasaporte americano — primera vez (DS-11) 2026Renovar licencia DMV 2026Ciudadanía americana — naturalización 2026Social Security card 2026Costos basados en tarifas del Department of State vigentes mayo 2026. El execution fee ($35) solo aplica cuando la aplicación se presenta en persona en un acceptance facility. Renovaciones por correo (DS-82 elegibles) NO requieren execution fee en algunos casos — verificar en travel.state.gov. La foto de pasaporte debe cumplir especificaciones exactas: 2×2 pulgadas, fondo blanco, cara frontal, sin gafas (requerimiento desde 2016). Pasaportes perdidos o robados: reportar con Form DS-64 y aplicar como nuevo pasaporte (DS-11), no como renovación. Ver notas →
Desglose completo de costos
| Concepto | Importe | Notas |
|---|---|---|
| Passport Book renewal — adulto 16+ (10 años validez) El pasaporte más completo — válido para todos los destinos internacionales y vuelos | USD130 | Government fee $130 + Execution fee $35 = $165 total. Válido 10 años para adultos 16+. Necesario para: vuelos internacionales a cualquier destino, cruceros internacionales, viajes a Europa, Asia, Sudamérica. DS-82 elegibles (adulto 16+, pasaporte <15 años, mismo nombre, no dañado) pueden renovar por correo sin ir en persona. |
| Passport Card renewal — adulto (10 años validez) Solo para cruces terrestres y marítimos a México, Canadá, Caribe — NO para vuelos internacionales | USD30 | Government fee $30 + Execution fee $35 = $65 total. Passport card válida 10 años para: cruce terrestre México/Canadá, puertos marítimos, Caribe, Bermuda. NO válida para vuelos. Muy popular para comunidades hispanas en ciudades fronterizas (San Diego-Tijuana, El Paso-Juárez, Laredo-Nuevo Laredo) que cruzan frecuentemente. |
| Passport Book + Card combo renewal (adulto) Máxima flexibilidad — book para vuelos, card para cruceros y cruce terrestre frecuente | USD160 | Government fee $160 + Execution fee $35 = $195 total. Solo $30 más que el book solo — gran valor si visitas México regularmente por tierra Y también viajas internacionalmente por avión. Un solo trámite, un solo execution fee. La opción más popular para familias hispanas que visitan México frecuentemente y también viajan. |
| Pasaporte menor de 16 años (5 años validez) Form DS-11 en persona — requiere ambos padres o documentación especial | USD100 | Government fee $100 + Execution fee $35 = $135 total. Válido solo 5 años (no 10). Requiere: (1) Presencia de ambos padres, O (2) Uno de los padres con DS-3053 (Statement of Consent) notariado del otro padre. O (3) Padre único con evidencia de custodia única. Aplicar en acceptance facility (post office o library) con Form DS-11. NO DS-82 para menores. |
| Expedited service (procesamiento acelerado) +$60 sobre cualquier tipo — procesamiento en 4-6 semanas vs 6-8 semanas rutinario | USD60 | $60 fee extra para expedited service. Tiempo: 4-6 semanas (vs. 6-8 semanas rutinario). Para emergencias de viaje (dentro de 72 horas): ir en persona a Regional Passport Center + itinerario de viaje + $60 expedited fee — atención misma semana o 1-2 días. 28 Regional Passport Centers en EE.UU.: NY, DC, Houston, Miami, Chicago, Los Angeles, San Francisco, Seattle y más. Citas en travel.state.gov. |
| Foto de pasaporte (2×2 pulgadas, fondo blanco) Requerida para todas las renovaciones — CVS, Walgreens, UPS Store, FedEx Office | USD14 – USD20 | La foto de pasaporte no está incluida en los fees del gobierno. Costo: $14-$20 en CVS Pharmacy, Walgreens, UPS Store, FedEx Office o USPS. Requisitos: 2×2 pulgadas, fondo blanco, cara frontal, sin gafas (requerimiento desde 2016), tomada en los últimos 6 meses, expresión neutral. Imprimir en casa también es válido si cumple especificaciones del DoS. La foto debe ser idéntica si se envía por correo. |
Precios por región
| Región | Rango de precios | Notas |
|---|---|---|
| By mail DS-82 — la opción más conveniente para adultos elegibles | USD165 – USD185 | Book renewal por correo: $165 government fee + foto $14-$20 + USPS Priority $7-$15 = $186-$200 total aproximado. Requiere ser elegible para DS-82: adulto 16+, pasaporte emitido cuando tenías 16+ años, pasaporte tiene menos de 15 años, mismo nombre, no dañado. Los hispanos naturalizados cuyo pasaporte fue emitido post-naturalización pueden renovar por correo 10 años después. |
| Online piloto 2025-2026 — expansión en curso | USD165 – USD175 | El DoS lanzó online passport renewal en 2025 para adultos elegibles DS-82 en estados seleccionados. Solo book (no card). Fee + foto digital. Expansión en 2026 a más estados. Verificar disponibilidad en travel.state.gov/content/travel/en/passports/need-passport/online-passport-renewal.html. |
| Acceptance Facility — post offices, libraries, county offices | USD165 – USD215 | 7,000+ acceptance facilities en EE.UU. Para aplicantes que no son elegibles para DS-82 (pasaporte expirado hace más de 15 años, primer pasaporte a 16+ años, nombre diferente, dañado). Execution fee $35 se paga en la facility. Book $130 + $35 + foto + envío = ~$185-$215. Para niños menores de 16: siempre en acceptance facility. |
| Regional Passport Center — solo urgencias de viaje | USD225 – USD260 | Para viajes dentro de 72 horas o en las próximas 4 semanas. Book $130 + $35 + expedited $60 + foto + envío = $245-$260. Requiere cita previa + itinerario de viaje (reserva confirmada de vuelo/crucero). 28 centros regionales en ciudades principales. Citas muy difíciles de conseguir en temporada alta (verano, Navidad). |
| Comunidades latinas — quiénes más necesitan passport book | USD165 – USD200 | Solo 30-35% de latinos en EE.UU. tienen pasaporte americano (vs. 50% pop. general). Naturalizados recientes: aplicar inmediatamente post-ceremonia — el pasaporte americano abre todos los destinos sin visas. Puerto Riqueños: ya son ciudadanos, pueden renovar como cualquier ciudadano. Comunidades dominicanas (NY/NJ): alto uso para viajes familiares frecuentes al Caribe. |
Fees del Department of State vigentes mayo 2026. El execution fee ($35) aplica cuando la aplicación se procesa en una acceptance facility. Renovaciones por correo puras (DS-82 elegibles) solo pagan el government fee + foto + envío. Los fees pueden cambiar — verificar siempre en travel.state.gov antes de pagar.
Qué incluye y qué no
Qué incluye
- Government fee del Department of State por el pasaporte solicitado (book / card / combo)
- Execution fee cuando se aplica presencialmente en acceptance facility o regional center
- Fee de expedited service si se selecciona (+$60)
- El pasaporte físico entregado por correo con validez de 10 años (adultos) o 5 años (menores)
- Acceso a travel.state.gov tracker para consultar el estado del trámite en tiempo real
Qué NO incluye
- Foto de pasaporte — debe conseguirse aparte ($14-$20 en CVS/Walgreens/UPS)
- Envío USPS para enviar solicitud por correo (~$7-$15 para Priority Mail with tracking)
- Visas de destinos que requieren visa (Europa Schengen, México, Canadá no requieren para ciudadanos USA)
- Travel insurance de viaje — separado del pasaporte
- Traducción de documentos si aplica (nombres en idiomas no-latinas)
Factores que afectan el precio
Elegibilidad DS-82 — determina si puedes renovar por correo
DS-82 permite renovar por correo (o online piloto) sin ir en persona. Requisitos: (1) Tienes tu pasaporte anterior (aunque expirado). (2) Fue emitido cuando tenías 16 años o más. (3) Fue emitido hace menos de 15 años. (4) El nombre en el pasaporte coincide con tu nombre actual (o tienes documentación legal del cambio de nombre). (5) El pasaporte está en buenas condiciones (no mutilado). Si no cumples TODOS: Form DS-11 en persona en acceptance facility.
Velocidad de procesamiento — rutinario vs expedited
Rutinario 2026: 6-8 semanas (mejorado respecto a 9-13 semanas de 2023). Expedited: 4-6 semanas (+$60). Urgente 1-2 días (viaje dentro de 72h): Regional Passport Center + itinerario confirmado + $60 expedited. Si viajas en menos de 6 semanas: paga expedited. Si viajas en menos de 4 semanas: probablemente necesitas Regional Passport Center.
Foto — requisito estricto que causa rechazos
La foto de pasaporte es el principal motivo de rechazo o delay. Requisitos exactos del DoS: 2×2 pulgadas exactas, fondo blanco sólido, cara frontal tomando 50-70% del marco, sin gafas (desde 2016), tomada en los últimos 6 meses, expresión neutral o leve sonrisa, sin sombras. CVS y Walgreens están capacitados para tomar fotos que cumplen especificaciones. Fotos de selfie no son aceptadas.
Pasaporte perdido o robado — renovación vs nueva aplicación
Si el pasaporte fue perdido o robado: (1) Reportar con Form DS-64 (Statement Regarding Lost or Stolen Passport). (2) NO puedes usar DS-82 para renovar — debes aplicar con DS-11 como nueva aplicación. (3) La nueva aplicación cuesta igual que renovación en fees. Si viajas pronto: Regional Passport Center + DS-64 + DS-11 + $60 expedited. El gobierno suspenderá el pasaporte perdido para prevenir uso fraudulento.
Latinos y pasaportes — brecha histórica y oportunidad
Solo el 30-35% de latinos en EE.UU. tienen pasaporte americano, comparado con 50% de la población general. Razones históricas: muchos llegaron como indocumentados y tardaron años en naturalizarse, desconocimiento del proceso post-naturalización, costo percibido. Con naturalización: solicitar pasaporte inmediatamente — abre 186+ países sin visa. La inversión de $165-$195 da acceso sin igual a viajes internacionales para ciudadanos americanos.
Proceso paso a paso
Revisa los 5 criterios DS-82: tienes el pasaporte anterior, fue emitido con 16+ años, tiene menos de 15 años, mismo nombre, no está dañado. Si cumples todos, puedes renovar por correo sin visitar ninguna oficina. Si no cumples: usar DS-11 en persona en acceptance facility.
Ve a CVS, Walgreens, UPS Store o FedEx Office y pide photo service de pasaporte. Generalmente listo en 20-30 minutos y $14-$20. Verifica que la foto sea 2×2 pulgadas, fondo blanco, sin gafas. Para aplicación online: necesitarás foto digital (JPG) que también pueden tomar en los mismos lugares.
DS-82 descargable en travel.state.gov. Llenarlo con tinta negra o digitalmente. Firma SOLO en presencia del acceptance agent (no firmar antes si es DS-11 en persona). Incluye: nombre completo (exactamente como aparecerá en el pasaporte), fecha de nacimiento, lugar de nacimiento, dirección, número de emergencia, colores de ojos.
Por correo (DS-82): envía pasaporte anterior (original) + formulario + foto + cheque o money order al Department of State. USPS Priority Mail con tracking recomendado ($7-$15). Presencial: lleva todo a acceptance facility (post office, library, county clerk office — búsca en iafdb.travel.state.gov). Paga el execution fee $35 en la facility además del government fee.
Usa el passport status checker en travel.state.gov con tu fecha de nacimiento y apellido. Las actualizaciones típicas son: 'In Process' → 'Approved' → 'Mailed'. El pasaporte viejo se devuelve por separado (no invalidado, sino perforado). Tiempo típico 2026: 6-8 semanas rutinario, 4-6 semanas expedited.
Al recibir: verifica nombre (spelling exacto), fecha de nacimiento, fecha de expiración, foto. Firma en la página designada. El pasaporte vencido devuelto tiene un agujero (invalidado) pero es evidencia de ciudadanía que puede necesitarse para futuros trámites. Guarda en lugar seguro y NO lo dejes en el carro o maleta documentada.
Tips para ahorrar
Renueva por correo DS-82 si eres elegible — sin citas ni esperas
La renovación por correo ahorra el viaje a acceptance facility (execution fee igual se paga) y es la opción más conveniente. Puedes hacerlo desde casa, en cualquier momento. Tiempo: 6-8 semanas rutinario o 4-6 expedited. Envía siempre con USPS Priority + tracking — el pasaporte original viaja de regreso.
Fotos $14 en CVS o Walgreens — no uses servicios de estudio más caros
La foto de pasaporte cuesta $14-$20 en CVS, Walgreens, UPS Store o USPS. Estudios fotográficos cobran $25-$50 sin necesidad. CVS y Walgreens tienen la foto lista en 20 minutos y garantizan que cumple las especificaciones DoS. Si la foto no cumple y te la rechazan, SSA la hace de nuevo gratis.
Paga con cheque personal (no money order) para ahorrar $1-$3
El DoS acepta cheque personal, money order o USPS money order. El cheque personal es el más económico (gratis si tienes chequera). Un money order cuesta $1-$3 adicionales. Para el execution fee en la acceptance facility: generalmente aceptan check, cash o tarjeta (varía por facility).
Planifica 8-10 semanas antes de tu viaje para evitar pagar expedited
El processing rutinario tarda 6-8 semanas en 2026. Si planificas con 8-10 semanas de anticipación, no necesitas pagar los $60 de expedited. Para viajes en temporada alta (verano, Navidad): aplica con 12 semanas de anticipación — el volumen de solicitudes puede aumentar los tiempos.
Book + Card combo — solo $30 más que solo el book
Si ya necesitas renovar el passport book, agregar la card solo cuesta $30 más (total $195 vs $165). La passport card es muy útil para cruces frecuentes a México por tierra sin tener que buscar el pasaporte libro. Para familias hispanas que viajan a México regularmente y también tienen vuelos internacionales, el combo ofrece el mejor valor.
Naturalizados: solicita el pasaporte inmediatamente después de la ceremonia
La ceremonia de naturalización es el mejor momento para comenzar el trámite del pasaporte. Muchas acceptance facilities están en las mismas ciudades donde se hacen ceremonias. Con el pasaporte americano, los ciudadanos naturalizados tienen acceso sin visa a 186+ países (vs. el pasaporte de la mayoría de países latinoamericanos que requieren visa para Europa, Canadá, etc.).
¿Buscas precios en otro país?
Preguntas frecuentes
¿Cuánto cuesta renovar el pasaporte americano en 2026?
Passport book (10 años): $130 fee + $35 execution fee = $165. Más foto $14-$20 + envío $7-$15 = ~$186-$200 total. Passport card (10 años, solo tierra/mar): $30 + $35 = $65. Book + card combo: $160 + $35 = $195. Menor de 16 años (5 años): $100 + $35 = $135. Expedited service: +$60 sobre cualquier tipo. El execution fee se paga en acceptance facility — si renovás solo por correo DS-82, no hay acceptance facility visit (pero el execution fee puede aplicar de todas formas según el proceso).
¿Puedo renovar el pasaporte por correo (DS-82)?
Sí, si cumples TODOS estos criterios: (1) Tienes el pasaporte anterior (aunque expirado). (2) Fue emitido cuando tenías 16 años o más. (3) Fue emitido hace menos de 15 años. (4) Tu nombre actual coincide exactamente con el del pasaporte (o tienes documentación de cambio de nombre). (5) El pasaporte está en buen estado (no dañado ni mutilado). Si cumples todo: llena DS-82, incluye pasaporte anterior, foto, cheque y envía por correo al DoS. Si no: DS-11 en persona.
¿Cuánto tiempo tarda la renovación del pasaporte en 2026?
Rutinario: 6-8 semanas (el DoS mejoró tiempos respecto al backlog de 2023 cuando tardaba 9-13 semanas). Expedited (+$60): 4-6 semanas. Urgente regional center (viaje en 72h): 1-3 días en el centro + 1-3 semanas para recibir el pasaporte por correo. Para viajes planeados: aplica con 8-10 semanas de anticipación para rutinario o 6-8 semanas para expedited. Monitorea en travel.state.gov/tracker.
¿Qué diferencia hay entre el passport book y el passport card?
Passport BOOK: $130 fee, válido para todos los viajes internacionales incluyendo vuelos. Funciona en todos los países. El pasaporte estándar universal. Passport CARD: $30 fee, válido SOLO para cruces terrestres y marítimos a México, Canadá, Caribe y Bermuda. NO válido para vuelos internacionales (ni a México en vuelo). Más pequeño (tamaño billetera). Muy útil para comunidades fronterizas y personas que solo van a México/Caribe en crucero. Combo: $160 fee (ambos juntos) + un solo execution fee $35.
¿Qué necesito para renovar el pasaporte de mi hijo menor de 16 años?
Menores de 16 años: SIEMPRE en persona en acceptance facility con Form DS-11. Necesitas: (1) El pasaporte anterior del menor (si tiene uno previo). (2) Evidencia de ciudadanía: birth certificate del menor. (3) Identificación del padre/madre. (4) Presencia de ambos padres O un padre con DS-3053 (Statement of Consent) notariado del otro padre. (5) Si hay custodia única: documentación legal. El pasaporte de menores tiene validez de solo 5 años ($100 + $35 = $135 total). Foto de pasaporte adicional ($14-$20).
¿Cómo renuevo el pasaporte si lo perdí o me lo robaron?
Pasaporte perdido/robado NO es una renovación — es una nueva aplicación. Pasos: (1) Llenar Form DS-64 (Statement Regarding Lost or Stolen Passport) — disponible en travel.state.gov. (2) Usar Form DS-11 (new application) en persona en acceptance facility, NO DS-82. (3) Los fees son iguales ($165 para book). (4) El gobierno invalida el pasaporte perdido en el sistema para prevenir fraude. (5) Para emergencias de viaje: Regional Passport Center con DS-64 + DS-11 + itinerario + $60 expedited.
Notas y supuestos
Fuentes
- travel.state.gov — US Passport Fees, Forms and Application Instructions 2026 (travel.state.gov)
- Department of State — DS-82 Eligibility and Renewal Requirements (travel.state.gov/passports)
- DOS — Passport Status Checker and Processing Times 2026 (travel.state.gov/tracker)
- IAFDB — Acceptance Facility Locator (iafdb.travel.state.gov)
- DOS — Passport Photos Requirements and Specifications (travel.state.gov/photos)
Supuestos y limitaciones
Fees del Department of State vigentes mayo 2026. El execution fee ($35) se aplica cuando la aplicación es presentada en persona en acceptance facility o regional passport center. Para DS-82 por correo puro: el execution fee puede o no aplicar según cómo el DoS procese la solicitud — consultar travel.state.gov para aclaración actual. Los tiempos de procesamiento son estimados del DoS mayo 2026 y pueden variar según volumen estacional. Foto de pasaporte: sin gafas desde 2016, requisito estricto. Combos book+card: solo un execution fee para ambos si se presenta juntos.
Aviso legal
Los precios son orientativos y pueden variar según tu situación particular. Esta guía no constituye asesoramiento fiscal ni jurídico. Consulta con un profesional para tu caso concreto.